Política de privacidad
Última actualización: 13 de marzo de 2008
POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTA PÁGINA WEB O ENVIAR CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL MEDIANTE LA MISMA. AL UTILIZAR ESTA PÁGINA WEB, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE PRIVACIDAD. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS MISMOS, NO DEBE UTILIZAR ESTA PÁGINA WEB.
Compromiso con la privacidad
Esta página Web, www.elavon.com/acquiring, y todos y cualesquiera de los sitios Web que podamos poseer y administrar en el futuro (colectivamente y en adelante, "la Página Web") son propiedad de Elavon, Inc., una corporación privada con sede en el estado de Georgia (en adelante, "Elavon", "Nuestro" o "Nosotros"). Respetamos la privacidad de cada individuo que utiliza la página Web, y solamente procesamos y utilizamos los datos obtenidos mediante la página para nuestros propios fines comerciales. Esta política de privacidad (en adelante, la "Política de Privacidad") contiene la información que recolectaremos y la manera en que la utilizaremos.
Cambios a la Política de privacidad
Debido a los cambios en las prácticas y tecnología de la Internet, esta Política de Privacidad, así como las demás políticas de seguridad y otras políticas, podrían cambiar cada cierto tiempo. Por favor consulte esta porción de la Página Web para ver los cambios importantes a la Política de Privacidad en la medida en que ocurran. A no ser que un acuerdo por escrito entre usted y nosotros disponga lo contrario, si usted utiliza la Página Web después de que publiquemos cualquier cambio a esta Política de Privacidad, usted se compromete a aceptar estos cambios, ya sea que los haya revisado o no, y tal aceptación será considerada como final y firme para fines legales. Si en cualquier momento decide que no acepta los términos de esta Política de Privacidad, deberá evitar el uso de esta Página Web, y tampoco deberá brindar ninguna información acerca de usted o su empresa a Elavon mediante esta Página Web.
Información de identificación personal
Cuando usted accede y/o utiliza esta Página Web, nosotros o nuestros proveedores de servicio de Internet podemos obtener datos en cuanto a su acceso o utilización de esta Página Web. Si usted nos solicita información o se inscribe para utilizar cualquier sección de acceso limitado en esta Página Web, podría solicitársele que ofrezca su información de identificación personal. Estos datos pueden incluir, pero no necesariamente se limitan a, su nombre, dirección y otra información demográfica, datos acerca de su trabajo, número telefónico y dirección de correo electrónico. No recopilaremos ninguna información de identificación personal acerca de usted, a no ser que usted nos la ofrezca voluntariamente. Si usted decide no ofrecer cualquier información de identificación personal, no ocurrirán consecuencias materiales significativas, aunque ciertos servicios podrían ser inaccesibles para usted.
Uso de su Información de identificación personal
Podemos almacenar y procesar su información de identificación personal para cumplir con cualquier solicitud de información que usted nos haga, o para comprender mejor sus necesidades y aprender cómo puede mejorar nuestros servicios y productos. También podremos utilizar su información de identificación personal para contactarle (por ejemplo, podremos enviarle materiales de mercadeo o promoción, otras informaciones, respuestas a sus comentarios o solicitudes de información, solicitudes de comentarios u opiniones acerca de nuestros productos y servicios; o podremos contactarle según sea necesario durante el curso del procesamiento de sus solicitudes). También podremos utilizar su información de identificación personal conforme a lo permitido por cualquier acuerdo o contrato entre usted y nosotros.
Si no desea que le enviemos ninguna información en cuanto a nuevos servicios u otros asuntos relacionados a ofertas de parte nuestra, por favor contáctenos por correo electrónico a privacy@elavon.com para notificarnos de sus deseos.
Aviso para los usuarios en Europa
Cualquier información que usted ofrezca puede ser almacenada y procesada en nuestros ordenadores en los Estados Unidos, a los cuales no aplican las leyes de protección de datos que brinda la misma protección que las leyes de los estados miembros del Área Económica Europea. Sin embargo, su información será administrada de acuerdo con esta política de privacidad y las leyes aplicables.
Los datos personales generados en el Área Económica Europea serán procesados de acuerdo con la Directiva 95/46/EC de la Comisión Europea y las leyes aplicables de los estados miembros.
Divulgación pública
Para permitirnos ofrecer más eficazmente los productos y servicios que usted solicite de nosotros, podemos compartir su información personal con terceros selectos que actúen a nombre nuestro como nuestros agentes, suplidores o vendedores. Tales terceros proveedores de servicios recibirán solamente la información que sea necesaria bajo las circunstancias. La información brindada a terceros solamente será utilizada para los fines estipulados, y tales terceros estarán sujetos a obligaciones de confidencialidad. También podemos mejorar, complementar o combinar la información de identificación personal con los datos obtenidos de terceros para cualquiera de los antedichos fines. Cuando medie una exigencia judicial o establecida en ley para ello, ninguna parte de los contenidos de la Política de Privacidad será interpretada como una prohibición o limitación al momento de divulgar su identidad o información.
Para contactarnos en relación a su información de identificación personal
Si ha enviado información de identificación personal mediante la Página Web, o si otra persona ha sometido su información de identificación personal mediante la página anterior, y desea revisarla, solicitar cambios a la misma o solicitar que la información sea borrada de nuestras bases de datos, por favor contáctenos por correo electrónico a privacy@elavon.com, o envíe una carta a nuestro Oficial de Cumplimiento de Privacidad a esta dirección: One Concourse Parkway, Suite 300, Atlanta, GA 30328 U.S.A. Luego haremos un esfuerzo razonable para cambiar o remover su información de identificación personal de nuestros archivos, a no ser que tengamos derecho a retenerla o se nos requiera mediante otros contratos o bajo la ley. Haremos un esfuerzo razonable para brindarle esta información y corregir cualquier inexactitud de hechos que haya en ella. Sin menoscabo a lo establecido en las dos oraciones anteriores, si las leyes de su localidad le brindan protecciones adicionales o se nos requiere cumplir con obligaciones más exigentes en cuanto a brindarle, remover o corregir su información de identificación personal, cumpliremos con esos requisitos legales.
Recopilación automática de la información que no es información de identificación personal
En algunos casos, podemos recopilar información acerca de usted que no es información de identificación personal. Algunos ejemplos de este tipo de información incluyen, sin limitarse a ello, la frecuencia con la cual usted utiliza la Página Web, la ruta mediante la cual la accede, y su uso de cualquier enlace en la Página Web. Nosotros y nuestros proveedores de servicio, agentes o asesores podemos procesar y utilizar estos datos para varios fines, incluidos, sin limitarse a ello, los siguientes: planificación del desarrollo de la Página Web, evaluación de patrones de acceso de los usuarios, planificación y evaluación de iniciativas de mercadeo de parte nuestra, o para incluirle en listas de correo electrónico o de boletines por correo para que podamos enviarle información o actualizaciones, u ofrecerle otros servicios.
"Cookies"
Las "cookies" son pequeños archivos de texto que se utilizan durante una sesión (conocidas como "cookies de sesión") o que se guardan en el disco duro del usuario para identificar a ese usuario la próxima vez que inicie sesión en la Página Web (conocidas como "cookies persistentes"). Podemos utilizar las "cookies de sesión" para identificar usuarios registrados que iniciaron sesión en la Página Web. Estas "cookies" son borradas del servidor del componente poco tiempo después del fin de la sesión, y no son guardadas ni archivadas. También podemos utilizar las "cookies persistentes" cuando un usuario registrado marque la casilla de "Guardar contraseña" en la ventana de inicio de sesión. La mayoría de los navegadores pueden aceptar automáticamente las "cookies", pero normalmente usted puede cambiar las configuraciones de su navegador para prevenirlo. Tenga en cuenta que si usted desactiva el uso de cookies desde su navegador, no podrá acceder a ciertas secciones de la Página Web.
Seguridad
Nosotros utilizamos medidas razonables para proteger su información personal de acceso de parte de personas no autorizadas. Esto incluye, entre otras cosas, técnicas comunes tales como los “firewalls”, la encriptación, la detección de intrusos y el monitoreo de la Página Web. También utilizamos controles internos razonables para proteger la información personal del mal uso que pudiera hacer cualquiera de nuestros empleados. Desafortunadamente, no se puede garantizar al 100% la seguridad de cualesquiera datos electrónicos o transmisiones. Como resultado, aunque utilizamos medidas razonables para proteger su información personal, no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de ninguna información transmitida o de otra manera provista a nosotros o recibida por nosotros. Esto es especialmente cierto para la información que es transmitida por correo electrónico que no está protegida hasta que alcanza nuestros servidores. Una vez se recibe una transmisión, utilizamos las medidas razonables mencionadas anteriormente para asegurar nuestros servidores.
Internamente, restringimos el acceso a la información de identificación personal a los empleados que necesitan acceso a esta información para hacer sus trabajos. Éstos empleados son pocos, y se les exige cumplir con nuestras políticas de privacidad.
Niños
Esta Página Web no está diseñada para ser utilizada por personas menores de 18 años. Si usted es menor de 18 años, no utilice este Página Web. Si los padres piensan que sus niños han accedido a la Página Web y han brindado su información de identificación personal, por favor contáctenos utilizando la información provista en la sección "Para contactarnos acerca de su información de identificación personal" en esta Política de Privacidad.
Otras páginas Web
Esta Página Web puede contener enlaces a otras páginas Web. No somos responsables por las prácticas de privacidad de estas otras páginas Web. Se exhorta a los usuarios a revisar las políticas de privacidad de cualquier página Web que esté enlazada desde esta Página Web.
Transferencia de activos comerciales
En la medida en que desarrollamos nuestro negocio, podemos comprar cualquier otro negocio, empresa o activos. En tales transacciones, la información de los clientes generalmente es uno de los activos comerciales transmitidos. Además de ello, en caso de que todos o sustancialmente todos nuestros activos sean adquiridos, tanto la información de identificación personal como la que no es de identificación personal y toda la información de los clientes se incluirá en los activos transferidos.